A.3.  Use peer review

In all translation efforts, peer reviewing is a key point of the quality assurance process. All translators may introduce errors, spelling or grammar mistakes in their translations. Thus, reviews by other native speakers of the language (even if not familiar with the technical background) can help in tracking these down.